Folkways

Folkways are norms that everyone expects to be followed but aren't legally enforced.  For example: if someone ofered a handshake and the other person refused, it would be weird but there would be no legal repercussions.